Routes · Europe

Von Miami in den Südwesten Englands: Bath und die Cotswolds

Miami → Bath → Cotswolds

Roman baths & honey-stone villages Best season (general guide): May–Sep

Bath und die Cotswolds sind klassisches englisches Land, mit römischen Ruinen, georgianischen Häuserzeilen und Dörfern aus goldenem Stein. Diese Route verbringt drei Nächte in Bath und drei in den Cotswolds. Von Miami fliegst du nach London oder Bristol und fährst mit Zug oder Auto weiter.

So teilst du die Tage ein: Tag eins bis drei in Bath: am ersten Tag die Abtei und Pulteney Bridge; am zweiten Tag Römische Bäder und Royal Crescent; am dritten Tag Thermae Bath Spa. Tag vier bis sechs in den Cotswolds: am vierten Tag Fahrt in die Cotswolds, dann Castle Combe; am fünften Tag Bibury und Bourton-on-the-Water; am sechsten Tag Wanderung zwischen den Dörfern.

Bath entstand um heiße Quellen, und die Römer bauten hier eine Badeanlage, heute das Museum der Römischen Bäder. Das Wasser steigt noch immer dampfend ins Große Bad. Die UNESCO führt die ganze Stadt wegen ihrer römischen Überreste und ihrer georgianischen Architektur.

Der Royal Crescent, ein weiter Bogen aus Stadthäusern, und der nahe Circus zeigen die Eleganz von Bath im 18. Jahrhundert. Die Abtei steht neben den Bädern, und auf der Pulteney Bridge reihen sich auf beiden Seiten Läden. Im Thermae Bath Spa badest du im natürlich warmen Wasser, mit einem Dachpool mit Blick über die Stadt.

Die Cotswolds nördlich und östlich von Bath sind eine geschützte Landschaft aus Hügeln und Tälern. Dörfer wie Castle Combe, Bibury und Bourton-on-the-Water sind aus lokalem Kalkstein gebaut, der in der Sonne golden leuchtet.

Fußwege verbinden viele Dörfer, und Pubs servieren unterwegs Mittagessen. Marktstädte wie Stow-on-the-Wold und Chipping Campden haben Antiquitätenläden und Teestuben.

Mai bis September ist die schönste Zeit, mit langen Tagen und blühenden Gärten. Regen ist das ganze Jahr möglich, nimm also eine Regenjacke mit.

Wenn du nur einen ganzen Tag in den Cotswolds hast, wähl zwei oder drei Dörfer und wandere auf Feldwegen zwischen ihnen, statt zu versuchen, alle vom Auto aus zu sehen.

Gut zu wissen: Ein Auto gibt dir in den Cotswolds die meiste Freiheit, denn Busse fahren selten, doch die Straßen sind schmal und Parkplätze in beliebten Dörfern schnell belegt. Besuch die bekanntesten Dörfer früh oder spät am Tag und buch die Römischen Bäder im Voraus.

Partner links may earn LarkTours a commission at no extra cost to you. Prices, availability and terms are set by each partner.