Skip to content

Routes · Americas

De Berlín a Puerto Rico: el Viejo San Juan, El Yunque y Vieques

Berlin → San Juan, Puerto Rico → Vieques

Castillo San Felipe del Morro
"Castillo_San_Felipe_Del_Morro_(16869927311).jpg" by Chad Sparkes from Kissimmee,Florida, United States, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons· licence
Vieques Bio Bay NR (Vieques)
Foto: USDA, DRNA PR, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

Spanish forts, rainforest & a bioluminescent bay Best season (general guide): Dec–Apr

Puerto Rico, territorio estadounidense en el Caribe, combina historia colonial española, una selva tropical y tranquilas islas cercanas. Esta ruta pasa tres noches en San Juan y tres en Vieques. Desde Berlín conectarás en Estados Unidos o en un aeropuerto europeo. El Viejo San Juan es una ciudad amurallada de adoquines azules y casas de colores. Los fuertes de El Morro y San Cristóbal protegieron el puerto durante siglos, y la UNESCO los inscribe junto con La Fortaleza. El mofongo, plátano majado con ajo, es un plato clásico.

El Bosque Nacional El Yunque, al este de la ciudad, es una selva tropical con senderos, cascadas y miradores. Vieques, una pequeña isla a la que se llega en un vuelo corto o en ferri, tiene playas con poca gente. Su Bahía Mosquito es una bahía bioluminiscente, donde organismos microscópicos brillan cuando se mueve el agua. Las excursiones en kayak salen en noches oscuras. De diciembre a abril es la época más seca. Puede haber huracanes de junio a noviembre.

En el Viejo San Juan, pasea temprano o tarde para evitar el calor del mediodía, y descansa en las plazas con sombra cuando empiecen a cansarse los pies. En Vieques, las carreteras son tranquilas y las playas están repartidas, así que planea una distinta cada día. Reserva la excursión en kayak por la bahía en cuanto tengas las fechas.

Conviene saber: en Vieques, un coche o un carrito de golf ayuda para ir a las playas. Reserva las salidas a la bahía para noches cercanas a la luna nueva, cuando el brillo es más intenso. Contrata solo empresas autorizadas en la bahía y no uses protector solar en el agua allí.

En San Juan, las plazas se llenan de música y familias al anochecer, así que sal hasta tarde al menos una vez para disfrutar del ambiente. Lleva mucha agua y un sombrero.

Cómo llegar y moverse: vuela a San Juan (Puerto Rico), sigue en avión hasta Vieques y vuela de regreso desde Vieques.

Suggested outline

  1. Berlin

    Start

  2. San Juan, Puerto Rico

    By air · 3 nights suggested

    Adoquines azules, fuertes españoles y excursiones a la selva de El Yunque.

  3. Vieques

    By air · 3 nights suggested

    Playas tranquilas y una bahía que brilla de noche.

    Vieques, Puerto Rico
    "Vieques_Bio_Bay_NR.jpg" by USDA, DRNA PR, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons· licence

Day by day

  1. Day 1 · San Juan, Puerto Rico — Llegada; el Viejo San Juan· Berlín → San Juan (Puerto Rico) (en avión) — largo recorrido; puede llegar al día siguiente
  2. Day 2 · San Juan, Puerto Rico — El Morro y San Cristóbal
  3. Day 3 · San Juan, Puerto Rico — Selva de El Yunque
  4. Day 4 · Vieques — Salto a Vieques· San Juan (Puerto Rico) → Vieques (en avión)
  5. Day 5 · Vieques — Playas
  6. Day 6 · Vieques — Kayak por la bahía bioluminiscente
  7. Day 7 · Vieques — Regreso a casa desde Vieques· Vieques → Berlín (en avión)

A suggested pace only; expedition days are set by the operator.

Flights, leg by leg

Each button opens a live, dated search. We don't show stored fares here: check today's price on the booking site.

Showing dates about a month ahead — change them when you search.

San Juan, Puerto Rico

More about San Juan →

Plan the trip: San Juan

Estos enlaces llevan a webs de socios. Podemos recibir una comisión si compras a través de ellos, sin coste adicional para ti. Los precios y condiciones los fija el socio.

Vieques

More about Vieques →

Plan the trip: Vieques

Estos enlaces llevan a webs de socios. Podemos recibir una comisión si compras a través de ellos, sin coste adicional para ti. Los precios y condiciones los fija el socio.

Partner links may earn LarkTours a commission at no extra cost to you. Prices, availability and terms are set by each partner.