Skip to content

Routes · Europe

De Taskent a las Azores: São Miguel y Pico para ver ballenas y delfines

Tashkent → Ponta Delgada (Azores) → Pico

Mount Pico
"2010-08-09_Ponta_do_Pico_01.jpg" by Wo st 01 (There are 682 Pictures in my Category) See also Toolserver, CC BY-SA 3.0 de, via Wikimedia Commons· licence
Ayuntamiento, Ponta Delgada, isla de San Miguel, Azores, Portugal, 2020-07-29, DD 126-128 HDR (Ponta Delgada)
Foto: Diego Delso, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

Azores whales & dolphins Best season (general guide): Apr–Oct

Las Azores, un archipiélago portugués en pleno Atlántico, están entre los mejores lugares de Europa para ver ballenas y delfines. Esta ruta une São Miguel, la isla más grande, con Pico, cuya antigua cultura ballenera se ha convertido en avistamiento de cetáceos. Desde Taskent conectarás vía Estambul u otro aeropuerto y Lisboa hasta Ponta Delgada, con un vuelo corto entre islas hasta Pico. El itinerario pasa tres noches en Ponta Delgada (Azores) y tres en Pico.

Cómo repartir los días: dedica los días uno a tres a Ponta Delgada (Azores): el primero, la ciudad; el segundo, barco de avistamiento de cetáceos; el tercero, Sete Cidades o Furnas. Después, los días cuatro a seis a Pico: el cuarto, vuelo a Pico y luego los viñedos; el quinto, barco de avistamiento desde Lajes; el sexto, subida al monte Pico (con registro) o el Museo de los Balleneros.

São Miguel ofrece paisajes volcánicos: los lagos gemelos del cráter de Sete Cidades, las aguas termales y las fumarolas humeantes de Furnas, donde se cocina un guiso bajo tierra, y las plantaciones de té de la costa norte. Desde Ponta Delgada salen barcos en busca de delfines y ballenas. Pico es más salvaje y tranquila. Se puede subir al volcán, los viñedos sobre lava negra bordean la costa, y el Museo de los Balleneros de Lajes do Pico cuenta el pasado de la isla. Las salidas de avistamiento aquí usan vigías en tierra para guiar los barcos hacia los animales.

El avistamiento de cetáceos va más o menos de abril a octubre. El estado del mar puede obligar a cancelar salidas, así que deja días flexibles.

No hace falta guía para subir al monte Pico, pero todos los montañeros deben registrarse y llevar un localizador GPS.

Entre las dos islas, Faial está a un corto trayecto en ferri desde Pico y merece una excursión de un día. Su ciudad portuaria, Horta, es una conocida escala para los navegantes que cruzan el Atlántico, cuyos mensajes pintados cubren los muros del puerto deportivo, y el Peter Café Sport es un clásico punto de encuentro.

Notas prácticas: la primavera es la mejor época para las ballenas barbadas migratorias, como la ballena azul y el rorcual común, mientras que los cachalotes y varias especies de delfines se ven durante toda la temporada. El tiempo en las Azores cambia rápido, incluso en verano, así que lleva varias capas y ropa de lluvia.

Suggested outline

  1. Tashkent

    Start

  2. Ponta Delgada (Azores)

    By air · 3 nights suggested

    La principal ciudad de São Miguel. Lagos de cráter en Sete Cidades, aguas termales en Furnas y barcos de avistamiento de cetáceos desde el puerto deportivo.

  3. Pico

    By air · 3 nights suggested

    Una isla dominada por la montaña más alta de Portugal, a la que se llega en un vuelo corto. Sus viñedos tradicionales son Patrimonio de la UNESCO, y la historia ballenera sigue viva en museos y salidas de avistamiento.

Day by day

  1. Day 1 · Ponta Delgada (Azores) — Llegada; la ciudad· Taskent → Ponta Delgada (Azores) (en avión) — largo recorrido; puede llegar al día siguiente
  2. Day 2 · Ponta Delgada (Azores) — Barco de avistamiento de cetáceos
  3. Day 3 · Ponta Delgada (Azores) — Sete Cidades o Furnas
  4. Day 4 · Pico — Vuelo a Pico; viñedos· Ponta Delgada (Azores) → Pico (en avión)
  5. Day 5 · Pico — Barco de avistamiento desde Lajes
  6. Day 6 · Pico — Subida al monte Pico (con registro) o Museo de los Balleneros
  7. Day 7 · Pico — Regreso a casa desde Pico· Pico → Taskent (en avión)

A suggested pace only; expedition days are set by the operator.

Flights, leg by leg

Each button opens a live, dated search. We don't show stored fares here: check today's price on the booking site.

Showing dates about a month ahead — change them when you search.

Ponta Delgada (Azores)

More about Ponta Delgada →

Plan the trip: Ponta Delgada

Estos enlaces llevan a webs de socios. Podemos recibir una comisión si compras a través de ellos, sin coste adicional para ti. Los precios y condiciones los fija el socio.

Pico

Nearest airport: Pico Island Search fares · Pico Island ↗

Partner links may earn LarkTours a commission at no extra cost to you. Prices, availability and terms are set by each partner.