Routes · Asia
De Chicago au nord du Tōhoku : Hirosaki et Aomori
Chicago → Hirosaki → Aomori
A castle of cherry blossoms & a city of giant lantern floats Best season (general guide): Apr–May, Aug, Oct
À l'extrême nord de Honshu, la préfecture d'Aomori offre certains des cerisiers en fleur, des couleurs d'automne et des festivals d'été les plus spectaculaires du Japon. Cet itinéraire passe trois nuits à Hirosaki et trois à Aomori. Depuis Chicago, vous volerez avec escale à Tokyo jusqu'à l'aéroport d'Aomori. Hirosaki, dans l'ouest de la préfecture, s'est développée comme ville-château du domaine de Hirosaki, gouverné par le clan Tsugaru.
Comment répartir les jours : du premier au troisième, à Hirosaki : le premier jour, le parc de Hirosaki ; le deuxième, le château et le quartier des samouraïs ; le troisième, les vergers de pommiers. Du quatrième au sixième, à Aomori : le quatrième, train pour Aomori et le musée Nebuta ; le cinquième, le site Jōmon de Sannai-Maruyama ; le sixième, les gorges d'Oirase et le lac Towada.
Aujourd'hui, Hirosaki est un centre commercial régional et le premier producteur de pommes du Japon. Le donjon du château de Hirosaki date de 1810, et le parc qui l'entoure compte des milliers de cerisiers, ce qui en fait l'un des lieux les plus célèbres du Japon pour admirer la floraison. Aomori, chef-lieu de la préfecture, est une ville portuaire sur la baie de Mutsu.
L'Aomori Nebuta Matsuri, chaque août, fait défiler dans les rues d'immenses chars illuminés figurant guerriers et dieux. Hirosaki organise un festival semblable avec des chars en forme d'éventail. Le site de Sannai-Maruyama, aux portes d'Aomori, est l'un des plus grands villages Jōmon du Japon et fait partie d'une inscription UNESCO de sites préhistoriques du nord du Japon.
Les gorges d'Oirase sont une vallée fluviale boisée, ponctuée de cascades, qui prend sa source au lac Towada, un grand lac de cratère. La floraison printanière, les festivals d'août et les couleurs d'automne sont les temps forts de l'année, tandis que les hivers apportent d'abondantes chutes de neige. Pommes et produits dérivés se vendent partout à Hirosaki, et Aomori est connue pour ses fruits de mer, surtout les coquilles Saint-Jacques.
Aomori est l'une des 62 villes-noyaux du Japon. La rivière Iwaki traverse Hirosaki, au pied du mont Iwaki, dont le sommet se trouve sur le territoire de la commune. Aomori est née d'un petit port appelé Utō, reconstruit en 1626 par le daimyo Tsugaru. Le cercle de pierres de Komakino, au sud de la ville, date d'environ 4000 av. J.-C. Les trains relient Hirosaki et Aomori en bien moins d'une heure.
Sécurité : le Canada recommande de prendre des mesures de sécurité normales au Japon (mis à jour le 29 septembre 2026), et les États-Unis classent le Japon au niveau 1 (15 mai 2025).
Suggested outline
Chicago
Hirosaki
Une ville-château, capitale japonaise de la pomme.
Aomori
Une ville portuaire de festivals au bout de Honshu.
"Aomori city from Hakkoda.jpg" by Angaurits, Public domain, via Wikimedia Commons
Day by day
- Day 1 · Hirosaki — Arrivée ; le parc de Hirosaki· Chicago → Aomori (en avion) — long-courrier ; arrivée possible le lendemain, puis Aomori → Hirosaki (par la route)
- Day 2 · Hirosaki — Le château et le quartier des samouraïs
- Day 3 · Hirosaki — Les vergers de pommiers
- Day 4 · Aomori — Train pour Aomori ; le musée Nebuta· Hirosaki → Aomori (en train)
- Day 5 · Aomori — Le site Jōmon de Sannai-Maruyama
- Day 6 · Aomori — Les gorges d'Oirase et le lac Towada
- Day 7 · Aomori — Retour depuis Aomori· Aomori → Chicago (en avion)
A suggested pace only; expedition days are set by the operator.
Flights, leg by leg
Each button opens a live, dated search. We don't show stored fares here: check today's price on the booking site.
- Chicago → Hirosaki (CHI → AOJ) · Check today's price Search fares CHI → AOJ · 3 Dec ↗
Showing dates about a month ahead — change them when you search.
Hirosaki
Nearest airport: Aomori Search fares · Aomori ↗
Partner links may earn LarkTours a commission at no extra cost to you. Prices, availability and terms are set by each partner.