Skip to content

Routes · Americas

De Chicago à Hawaï : Honolulu, Maui et Big Island

Chicago → Honolulu → Maui → Big Island

Diamond Head, Hawaii
"Diamond_Head_Hawaii_From_Round_Top_Rd.JPG" by mar1865, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons· licence
2022 Views from Diamond Head 02 (Honolulu)
Photo : Farragutful, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Hawaii islands Best season (general guide): Apr–May, Sep–Oct

Chacune des îles hawaïennes a son propre caractère, et passer de l'une à l'autre parmi trois d'entre elles montre toute la palette, des plages urbaines aux paysages volcaniques. Cet itinéraire commence sur Oahu, à Honolulu, se poursuit à Maui et se termine sur Big Island. Depuis Chicago, vous volerez jusqu'à Honolulu ; de courts vols interîles font le reste.

Sur Oahu, vous pouvez combiner la plage de Waikiki, la randonnée jusqu'au sommet de Diamond Head et une visite du Pearl Harbor National Memorial. La côte nord est connue pour ses grosses vagues en hiver. Les temps forts de Maui demandent du temps : la sinueuse Road to Hana longe des cascades et la forêt tropicale, et le lever du soleil au sommet du Haleakalā nécessite une réservation. Big Island offre des plages de sable noir, des plantations de café côté Kona et, dans le parc national des volcans d'Hawaï, des cratères et des champs de lave autour du Kīlauea. Les zones d'observation des éruptions du parc dépendent de l'activité en cours.

Les îles sont chaudes toute l'année. De fin avril à mai et de fin septembre à octobre, c'est généralement plus calme, et ces mois sont souvent recommandés. Le Kīlauea entre en éruption de temps à autre et le parc peut fermer des sentiers par sécurité : consultez les mises à jour de l'USGS et du NPS avant votre voyage.

Prévoyez du temps pour la route : les distances sur Maui et Big Island sont plus longues qu'elles n'y paraissent sur une carte. Respectez les fermetures et les consignes de protection des récifs.

Comment répartir les jours : trois nuits sur chaque île, c'est une journée pour le site principal, une pour quelque chose de plus tranquille et une de réserve. Sur Maui, la route de Hana et l'excursion au Haleakalā prennent chacune la majeure partie d'une journée : ne les enchaînez pas. Sur Big Island, logez près du parc national une nuit ou deux si vous voulez le voir le soir. Les vols interîles sont courts, mais le temps passé à l'aéroport s'additionne : voyagez le matin.

Suggested outline

  1. Chicago

    Start

  2. Honolulu

    By air · 3 nights suggested

    Sur Oahu. La plage de Waikiki, le cratère de Diamond Head et les mémoriaux de Pearl Harbor.

  3. Maui

    By air · 3 nights suggested

    Accessible par un court vol interîles. La Road to Hana et le sommet du Haleakalā sont les sorties classiques.

    Haleakalā
    "Haleakala_crater_(1).jpg" by Navin75, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons· licence
  4. Big Island

    By air · 3 nights suggested

    L'île d'Hawaï, la plus grande de l'archipel. Le parc national des volcans d'Hawaï protège le Kīlauea, l'un des volcans les plus actifs du monde.

    Hawaiʻi Volcanoes National Park
    "Pāhoehoe_and_Aa_flows_at_Hawaii.jpg" by Brocken Inaglory, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons· licence

Day by day

  1. Day 1 · Honolulu — Arrivée ; Waikiki· Chicago → Honolulu (en avion) — long-courrier ; arrivée possible le lendemain
  2. Day 2 · Honolulu — Randonnée de Diamond Head
  3. Day 3 · Honolulu — Pearl Harbor National Memorial
  4. Day 4 · Maui — Vol pour Maui· Honolulu → Maui (en avion)
  5. Day 5 · Maui — Road to Hana
  6. Day 6 · Maui — Lever du soleil au Haleakalā (sur réservation)
  7. Day 7 · Big Island — Vol pour Kona· Maui → Big Island (en avion)
  8. Day 8 · Big Island — Parc national des volcans d'Hawaï (vérifiez les fermetures)
  9. Day 9 · Big Island — Plantations de café ou plage de sable noir
  10. Day 10 · Big Island — Retour depuis Big Island· Big Island → Chicago (en avion)

A suggested pace only; expedition days are set by the operator.

Flights, leg by leg

Each button opens a live, dated search. We don't show stored fares here: check today's price on the booking site.

Showing dates about a month ahead — change them when you search.

Honolulu

More about Honolulu →

Plan the trip: Honolulu

Ces liens mènent vers des sites partenaires. Nous pouvons percevoir une commission si vous achetez par leur biais, sans frais supplémentaires pour vous. Les prix et conditions sont fixés par le partenaire.

Maui

Nearest airport: Kahului Search fares · Kahului ↗

Big Island

Nearest airport: Kailua-Kona Search fares · Kailua-Kona ↗

Partner links may earn LarkTours a commission at no extra cost to you. Prices, availability and terms are set by each partner.