Skip to content

Routes · Asia

De Chicago au Tōhoku : Sendai, Matsushima et Hiraizumi

Chicago → Sendai → Matsushima → Hiraizumi

Sendai
"A view of downtown Sendai from the Sendai Castle ruins.jpg" by Raspico, CC0, via Wikimedia Commons· licence
SendaiCity Skylines from Mukaiyama2018 (Sendai)
Photo : Nryate, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Pine islands & golden temples Best season (general guide): Apr–May, Oct–Nov

Le Tōhoku, au nord-est de l'île principale du Japon, est moins visité et riche en histoire. Cet itinéraire prévoit six nuits entre Sendai, Matsushima et Hiraizumi. Depuis Chicago, vous rejoindrez Tokyo en avion, puis Sendai en Shinkansen. À Sendai, le mausolée de Date Masamune, le Zuihōden, est richement décoré au milieu d'une forêt de cèdres.

Comment répartir les jours : du premier au troisième jour, à Sendai : le premier jour, le Zuihōden ; le deuxième, gastronomie et galeries marchandes ; le troisième, excursion dans les montagnes. Le quatrième jour, à Matsushima : croisière dans la baie de Matsushima et le Zuigan-ji. Les cinquième et sixième jours, à Hiraizumi : le cinquième, train pour Hiraizumi, puis le Chūson-ji ; le sixième, le jardin du Mōtsū-ji.

Le gyūtan, langue de bœuf grillée, est la spécialité de la ville. La baie de Matsushima est parsemée de petites îles couvertes de pins, comptée parmi les trois plus beaux paysages du Japon. Le Zuigan-ji, un temple zen, se dresse près du rivage. L'UNESCO a inscrit les temples et jardins de Hiraizumi. Au Chūson-ji, le Konjiki-dō est un petit pavillon couvert de feuilles d'or. Le Mōtsū-ji possède un jardin avec un grand étang, conçu pour représenter la Terre pure bouddhique.

Le printemps et l'automne sont les meilleures saisons.

Bon à savoir : des trains relient facilement les trois lieux. Visitez le Chūson-ji tôt pour éviter les groupes.

Sendai est une ville verte aux larges avenues, et le bus circulaire local, façon tramway, dessert les principaux sites. La baie de Matsushima est à un court trajet en train, et les croisières partent de l'embarcadère près de la gare. Hiraizumi est un peu plus loin, accessible en train, puis à pied ou à vélo de location entre les temples. Prenez le temps, au Chūson-ji, de monter l'allée bordée de cèdres, qui fait partie de l'expérience. Le gyūtan est le plat le plus connu de Sendai et se trouve facilement près de la gare.

Les feuillages d'automne à Hiraizumi sont particulièrement beaux. Les couleurs d'automne comme les cerisiers en fleurs du printemps attirent les visiteurs aux temples : à ces périodes, la semaine est plus calme que le week-end.

Sécurité : le Canada recommande de prendre les précautions de sécurité habituelles au Japon (mis à jour le 29 septembre 2026), et les États-Unis classent le Japon au niveau 1 (15 mai 2025).

Suggested outline

  1. Chicago

    Start

  2. Sendai

    By air · 3 nights suggested

    Une ville verte, base pour la côte.

  3. Matsushima

    En train · 1 night suggested

    Une baie d'îles couvertes de pins.

    Matsushima
    "Matsushima miyagi z.JPG" by Chensiyuan, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons· licence
  4. Hiraizumi

    En train · 2 nights suggested

    Les temples d'une capitale du Nord disparue.

    Chuson-ji Hiraizumi
    "Hiraizumi Chusonji Amidado.jpg" by Ymblanter, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons· licence

Day by day

  1. Day 1 · Sendai — Arrivée ; le Zuihōden· Chicago → Sendai (en avion) — long-courrier ; arrivée possible le lendemain
  2. Day 2 · Sendai — Gastronomie et galeries marchandes
  3. Day 3 · Sendai — Excursion dans les montagnes
  4. Day 4 · Matsushima — Croisière dans la baie de Matsushima et Zuigan-ji· Sendai → Matsushima (en train)
  5. Day 5 · Hiraizumi — Train pour Hiraizumi ; le Chūson-ji· Matsushima → Hiraizumi (en train)
  6. Day 6 · Hiraizumi — Jardin du Mōtsū-ji
  7. Day 7 · Hiraizumi — Retour depuis Hiraizumi· Hiraizumi → Sendai (en train), puis Sendai → Chicago (en avion)

A suggested pace only; expedition days are set by the operator.

Flights, leg by leg

Each button opens a live, dated search. We don't show stored fares here: check today's price on the booking site.

Showing dates about a month ahead — change them when you search.

Sendai

More about Sendai →

Plan the trip: Sendai

Ces liens mènent vers des sites partenaires. Nous pouvons percevoir une commission si vous achetez par leur biais, sans frais supplémentaires pour vous. Les prix et conditions sont fixés par le partenaire.

Matsushima

Nearest airport: Sendai Search fares · Sendai ↗

Partner links may earn LarkTours a commission at no extra cost to you. Prices, availability and terms are set by each partner.