Skip to content

Routes · Europe

De Lima au pays de Galles : Cardiff, les Brecon Beacons et le Pembrokeshire

Lima → Cardiff → Brecon Beacons → Pembrokeshire

Cardiff Castle
"Cardiff Castle keep 2018.jpg" by DeFacto, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons· licence

Castles, mountains & coast path Best season (general guide): May–Sep

Le pays de Galles est un petit pays de châteaux, de montagnes et d'une longue côte atlantique, où sa propre langue est largement parlée. Cet itinéraire prévoit sept nuits entre Cardiff, les Brecon Beacons et le Pembrokeshire. Depuis Lima, vous ferez escale à Madrid, Amsterdam ou Londres.

Cardiff, la capitale, possède un château en plein centre-ville, aux strates romaine, normande et victorienne. Le Principality Stadium est le temple du rugby gallois, et les anciens docks de la baie de Cardiff sont devenus un front de mer animé.

À une heure au nord, le parc national des Brecon Beacons est un paysage de crêtes herbeuses, de landes et de cascades. On atteint le Pen y Fan, le plus haut sommet du sud de la Grande-Bretagne, par une marche prisée aux vues étendues.

Le Pembrokeshire, à l'extrême sud-ouest, possède l'un des rares parcs nationaux côtiers de Grande-Bretagne. Le Pembrokeshire Coast Path suit les falaises en passant par des plages, des criques et d'anciens ports.

St Davids est la plus petite ville du Royaume-Uni, avec une grande cathédrale médiévale nichée dans un creux près de la mer. Des bateaux partent tout près vers des îles comme Skomer, où les macareux nichent au printemps et au début de l'été.

Vous verrez le gallois partout sur les panneaux routiers, et beaucoup le parlent comme première langue. Quelques mots de salutation sont toujours appréciés.

De mai à septembre, c'est la période la plus sèche et la plus chaude, mais emportez des vêtements imperméables quel que soit le mois.

Le château de Cardiff et la baie peuvent occuper votre première journée complète sans précipitation.

Bon à savoir : une voiture est nécessaire pour les parcs nationaux et la côte. Le temps change vite en montagne : consultez la météo avant de gravir le Pen y Fan. Les sorties en bateau pour les macareux dépendent de la mer et de la saison : réservez un jour flexible.

Suggested outline

  1. Lima

    Start

  2. Cardiff

    By air · 2 nights suggested

    Une capitale compacte avec un château en son centre et un front de mer revitalisé.

  3. Brecon Beacons

    Par la route · 2 nights suggested

    Montagnes herbeuses, cascades et ascension du Pen y Fan.

    Pen y Fan
    "Pen y Fan from Cribyn.jpg" by Dave.Dunford at English Wikipedia, Public domain, via Wikimedia Commons
  4. Pembrokeshire

    Par la route · 3 nights suggested

    Randonnées sur les falaises, St Davids et sorties en bateau vers les îles aux macareux.

    Pembrokeshire coast path cliffs
    "The Pembrokeshire Coast Path near Cliff Cottage - geograph.org.uk - 5432185.jpg" by Dave Kelly, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons· licence

Day by day

  1. Day 1 · Cardiff — Arrivée ; château de Cardiff· Lima → Cardiff (en avion) — long-courrier ; arrivée possible le lendemain
  2. Day 2 · Cardiff — Baie de Cardiff
  3. Day 3 · Brecon Beacons — Vers les Brecon Beacons· Cardiff → Brecon Beacons (par la route)
  4. Day 4 · Brecon Beacons — Ascension du Pen y Fan
  5. Day 5 · Pembrokeshire — Vers l'ouest jusqu'à St Davids· Brecon Beacons → Pembrokeshire (par la route)
  6. Day 6 · Pembrokeshire — Randonnée sur le sentier côtier
  7. Day 7 · Pembrokeshire — Bateau pour Skomer (en saison)
  8. Day 8 · Pembrokeshire — Retour depuis le Pembrokeshire· Pembrokeshire → Cardiff (par la route), puis Cardiff → Lima (en avion)

A suggested pace only; expedition days are set by the operator.

Flights, leg by leg

Each button opens a live, dated search. We don't show stored fares here: check today's price on the booking site.

Showing dates about a month ahead — change them when you search.

Cardiff

More about Cardiff →

Plan the trip: Cardiff

Ces liens mènent vers des sites partenaires. Nous pouvons percevoir une commission si vous achetez par leur biais, sans frais supplémentaires pour vous. Les prix et conditions sont fixés par le partenaire.

Brecon Beacons

Nearest airport: Cardiff Search fares · Cardiff ↗

Partner links may earn LarkTours a commission at no extra cost to you. Prices, availability and terms are set by each partner.