Routes · South America
De Los Angeles à serra do Equador: Otavalo e Cotacachi
Los Angeles → Otavalo → Cotacachi
An Andean market & a crater lake Best season (general guide): Jun–Sep
A norte de Quito, a província de Imbabura é um vale de lagos e vulcões. Este roteiro passa três noites em Otavalo e três em Cotacachi. De Los Angeles, voe com escala num aeroporto dos Estados Unidos ou da América Latina até Quito e depois siga por estrada para norte.
Como distribuir os dias: do primeiro ao terceiro, em Otavalo: no primeiro dia, viagem desde Quito; no segundo, dia de mercado; no terceiro, a cascata de Peguche. Do quarto ao sexto, em Cotacachi: no quarto, curta viagem até Cotacachi; no quinto, caminhada pela cratera de Cuicocha; no sexto, vistas do Imbabura.
A cascata de Peguche fica a um curto passeio da cidade. Cotacachi, muito perto, é famosa pelos artigos de couro, vendidos ao longo da rua principal. Mais acima, Cuicocha é uma lagoa de cratera com ilhotas, e um trilho percorre a borda. O vulcão Imbabura domina o vale. A época mais seca vai de junho a setembro.
Segurança: o Canadá recomenda um elevado grau de precaução no Equador, com avisos regionais para outras zonas, incluindo a fronteira norte (atualizado a 9 de outubro de 2026). Os Estados Unidos classificam o Equador no nível 2 e restringem ao seu pessoal zonas como Esmeraldas e a região da fronteira norte (emitido a 18 de agosto de 2026). Este roteiro fica em Imbabura e Quito; viaje de dia.
A tradição têxtil de Otavalo é anterior aos incas, e os seus tecelões são conhecidos em toda a América do Sul. A praça dos Ponchos é o centro do mercado. O nome Cuicocha significa «lagoa do porquinho-da-índia» em kichwa, porque se diz que uma das ilhotas se parece com um. A lagoa fica na Reserva Ecológica Cotacachi-Cayapas.
Como chegar e circular: voe para Quito, siga por terra até Otavalo, continue por estrada até Cotacachi e volte por estrada a Quito para o voo de regresso.
A fritada, carne de porco frita, é um prato da serra. Otavalo fica a cerca de 2530 metros, rodeada pelos vulcões Imbabura, Cotacachi e Mojanda, e a maioria dos habitantes pertence ao povo indígena otavalo.
Suggested outline
Los Angeles
Otavalo
Uma cidade de mercado no sopé dos vulcões.
"Livestock market, Otavalo 01.jpg" by Bernard Gagnon, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons· licence Cotacachi
Uma cidade de artesanato em couro perto de uma lagoa de cratera.
Day by day
- Day 1 · Otavalo — Chegada; viagem desde Quito· Los Angeles → Quito (de avião); depois Quito → Otavalo (por terra)
- Day 2 · Otavalo — Dia de mercado
- Day 3 · Otavalo — A cascata de Peguche
- Day 4 · Cotacachi — Curta viagem até Cotacachi· Otavalo → Cotacachi (por estrada)
- Day 5 · Cotacachi — Caminhada pela cratera de Cuicocha
- Day 6 · Cotacachi — Vistas do Imbabura
- Day 7 · Cotacachi — Regresso a casa a partir de Cotacachi· Cotacachi → Quito (por estrada); depois Quito → Los Angeles (de avião)
A suggested pace only; expedition days are set by the operator.
Flights, leg by leg
Each button opens a live, dated search. We don't show stored fares here: check today's price on the booking site.
- Los Angeles → Otavalo (LAX → UIO) · Check today's price Search fares LAX → UIO · 3 Dec ↗
Showing dates about a month ahead — change them when you search.
Otavalo
Nearest airport: Quito Search fares · Quito ↗
Partner links may earn LarkTours a commission at no extra cost to you. Prices, availability and terms are set by each partner.