Skip to content

Routes · Americas

De Chicago a Hawái: Honolulu, Maui y la Big Island

Chicago → Honolulu → Maui → Big Island

Diamond Head, Hawaii
"Diamond_Head_Hawaii_From_Round_Top_Rd.JPG" by mar1865, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons· licence
2022 Views from Diamond Head 02 (Honolulu)
Foto: Farragutful, CC BY-SA 4.0, vía Wikimedia Commons

Hawaii islands Best season (general guide): Apr–May, Sep–Oct

Cada una de las islas hawaianas tiene su propio carácter, y saltar entre tres de ellas muestra el abanico que va de las playas urbanas a los paisajes volcánicos. Esta ruta empieza en Oahu, en Honolulu, sigue a Maui y termina en la Big Island. Desde Chicago volarás a Honolulu; los vuelos cortos entre islas hacen el resto.

En Oahu puedes combinar la playa de Waikiki con la subida al Diamond Head y una visita al Memorial Nacional de Pearl Harbor. La costa norte es famosa por sus grandes olas invernales. Lo mejor de Maui requiere tiempo: la sinuosa carretera de Hana pasa por cascadas y selva, y ver amanecer desde la cumbre del Haleakalā exige reserva. La Big Island tiene playas de arena negra, fincas de café en la costa de Kona y, en el Parque Nacional de los Volcanes de Hawái, cráteres y campos de lava en torno al Kīlauea. Las zonas para ver la erupción dependen de la actividad del momento.

Las islas son cálidas todo el año. De finales de abril a mayo y de finales de septiembre a octubre suele haber menos gente, y a menudo se recomiendan como buenos meses. El Kīlauea entra en erupción de vez en cuando, y el parque puede cerrar senderos por seguridad, así que consulta las actualizaciones del USGS y del NPS antes del viaje.

Calcula bien el tiempo de conducción: las distancias en Maui y la Big Island son mayores de lo que parecen en el mapa. Respeta los cierres y las recomendaciones para proteger los arrecifes.

Cómo repartir los días: tres noches en cada isla suponen un día para la visita principal, otro para algo más pausado y uno de reserva. En Maui, el trayecto a Hana y la subida al Haleakalā ocupan casi un día cada uno, así que no los pongas seguidos. En la Big Island, alójate una o dos noches cerca del parque nacional si quieres verlo al anochecer. Los vuelos entre islas son cortos, pero el tiempo en el aeropuerto suma, así que viaja por la mañana.

Suggested outline

  1. Chicago

    Start

  2. Honolulu

    By air · 3 nights suggested

    En Oahu. La playa de Waikiki, el cráter del Diamond Head y los memoriales de Pearl Harbor.

  3. Maui

    By air · 3 nights suggested

    Se llega en un vuelo corto entre islas. La carretera de Hana y la cumbre del Haleakalā son las excursiones clásicas.

    Haleakalā
    "Haleakala_crater_(1).jpg" by Navin75, CC BY-SA 2.0, via Wikimedia Commons· licence
  4. Big Island

    By air · 3 nights suggested

    La isla de Hawái, la mayor del archipiélago. El Parque Nacional de los Volcanes de Hawái protege el Kīlauea, uno de los volcanes más activos del mundo.

    Hawaiʻi Volcanoes National Park
    "Pāhoehoe_and_Aa_flows_at_Hawaii.jpg" by Brocken Inaglory, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons· licence

Day by day

  1. Day 1 · Honolulu — Llegada; Waikiki· Chicago → Honolulu (en avión) — largo recorrido; puede llegar al día siguiente
  2. Day 2 · Honolulu — Subida al Diamond Head
  3. Day 3 · Honolulu — Memorial Nacional de Pearl Harbor
  4. Day 4 · Maui — Vuelo a Maui· Honolulu → Maui (en avión)
  5. Day 5 · Maui — Carretera de Hana
  6. Day 6 · Maui — Amanecer en el Haleakalā (con reserva)
  7. Day 7 · Big Island — Vuelo a Kona· Maui → Big Island (en avión)
  8. Day 8 · Big Island — Parque Nacional de los Volcanes de Hawái (consulta los cierres)
  9. Day 9 · Big Island — Fincas de café o playa de arena negra
  10. Day 10 · Big Island — Regreso a casa desde la Big Island· Big Island → Chicago (en avión)

A suggested pace only; expedition days are set by the operator.

Flights, leg by leg

Each button opens a live, dated search. We don't show stored fares here: check today's price on the booking site.

Showing dates about a month ahead — change them when you search.

Honolulu

More about Honolulu →

Plan the trip: Honolulu

Estos enlaces llevan a webs de socios. Podemos recibir una comisión si compras a través de ellos, sin coste adicional para ti. Los precios y condiciones los fija el socio.

Maui

Nearest airport: Kahului Search fares · Kahului ↗

Big Island

Nearest airport: Kailua-Kona Search fares · Kailua-Kona ↗

Partner links may earn LarkTours a commission at no extra cost to you. Prices, availability and terms are set by each partner.