Skip to content
← Tutte le guide

October 11, 2026

Dubrovnik per la prima volta: quartieri, attrazioni e come muoversi

Guida per chi visita Dubrovnik per la prima volta: dove alloggiare quartiere per quartiere, le attrazioni da prenotare in anticipo, come muoversi, i transfer dall'aeroporto e le gite in giornata più facili.

City walls, Dubrovnik (Dubrovnik's city walls above the steep coastline of the Old Town)
Foto: dronepicr, CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

Link partner: Lark.Tours confronta le offerte di diversi partner e può ricevere una commissione se prenoti tramite alcuni link, senza costi aggiuntivi per te. Lark.Tours non è il venditore. Prezzi e disponibilità sono stabiliti da ciascun fornitore, quindi verifica i dettagli sul suo sito prima di prenotare.

Dubrovnik è una città murata sulla costa dalmata meridionale della Croazia. Le sue vie di pietra calcarea e i tetti in cotto sono racchiusi da mura medievali, e la città vecchia è Patrimonio mondiale UNESCO. È piccola e frequentatissima, soprattutto quando in porto ci sono le navi da crociera, quindi qui scegliere il momento giusto conta più che quasi ovunque.

Dove alloggiare a Dubrovnik: i quartieri in breve

  • Città vecchia (Stari Grad): dentro le mura: lo Stradun, chiese e palazzi. Suggestiva, con molti gradini.
  • Ploče: appena a est delle mura, con vista sulla città vecchia e sulla spiaggia di Banje.
  • Pile: vicino alla porta occidentale, comodo per gli autobus e per iniziare il giro delle mura.
  • Lapad: una penisola con spiagge, passeggiate e hotel, a una corsa d'autobus dalla città vecchia.
  • Gruž: la zona portuale di traghetti e navi da crociera, con un mercato mattutino.
  • Babin Kuk: una zona turistica con hotel più grandi e spiagge.

Scegli la base in base alle tue priorità, non solo alla distanza sulla mappa. In un viaggio breve una posizione centrale fa risparmiare tempo, mentre in un soggiorno più lungo una zona residenziale più tranquilla offre spesso un miglior rapporto qualità-prezzo e un'atmosfera più locale.

Da non perdere alla prima visita

  • Le mura: il giro completo, con vista sui tetti e sul mare. A pagamento, e caldo a mezzogiorno.
  • Stradun: la lucida via principale, dalla Porta Pile al porto vecchio.
  • Palazzo dei Rettori: la sede dell'antica Repubblica di Ragusa, oggi museo.
  • Forte Lovrijenac: una fortezza su uno scoglio fuori dalle mura, usata anche per il festival estivo.
  • Monte Srđ: funivia o sentiero fino al belvedere panoramico.
  • Isola di Lokrum: un breve tragitto in barca fino a una riserva naturale con punti per fare il bagno.
  • Monastero francescano: chiostri e una delle farmacie più antiche d'Europa.

Giorni e orari di apertura e regole dei biglietti cambiano, quindi verificali sul sito ufficiale di ogni luogo prima di andare. Dove si usano biglietti a fascia oraria, prenotare in anticipo è il modo più sicuro per avere l'orario che vuoi. Puoi confrontare le opzioni di biglietto per le principali attrazioni su Tiqets, accanto ai rivenditori ufficiali.

Come muoversi a Dubrovnik

La città vecchia è pedonale. Gli autobus urbani la collegano a Lapad, Gruž e Babin Kuk. Taxi e barche servono i tragitti più lunghi. Aspettati molti gradini.

All'arrivo: dall'aeroporto al centro

L'aeroporto di Dubrovnik (DBV) si trova a sud della città, vicino a Čilipi. Bus navetta lo collegano alla città vecchia e alla stazione degli autobus. Ci sono taxi e transfer prenotabili. Con bagagli, bambini o un arrivo in tarda serata, un transfer a prezzo fisso prenotato su Kiwitaxi o GetTransfer può essere più semplice che orientarsi sui mezzi pubblici la prima sera.

Gite di un giorno da Dubrovnik

  • Isole Elafiti: Koločep, Lopud e Šipan in barca.
  • Cavtat: una cittadina di mare più tranquilla, vicino all'aeroporto.
  • Ston: mura medievali e ostriche sulla penisola di Sabbioncello (Pelješac).
  • Bocche di Cattaro (Montenegro): una baia spettacolare simile a un fiordo, oltre il confine. Porta il passaporto.
  • Mostar (Bosnia ed Erzegovina): il Ponte Vecchio ricostruito, Patrimonio UNESCO.

Per le gite scomode con i mezzi pubblici, i tour organizzati su Klook o KKday combinano trasporto e ingressi. Se preferisci guidare, Localrent confronta le società di noleggio auto locali. Nei centri storici, però, l'auto di solito crea più problemi di quanti ne risolva.

Quando andare

Maggio, giugno, settembre e ottobre sono i mesi migliori. Luglio e agosto sono caldi e affollatissimi. In inverno molte attività chiudono.

Consigli pratici

  • Percorri le mura all'apertura o nel tardo pomeriggio.
  • Controlla il calendario delle navi da crociera ed evita le ore di punta dentro le mura.
  • In Croazia si usa l'euro.
  • Porta scarpette da scoglio per le spiagge rocciose.

Le audioguide self-guided di WeGoTrip ti permettono di esplorare al tuo ritmo, una buona via di mezzo tra una guida dal vivo e una guida cartacea.

Un semplice programma di tre giorni

  1. Giorno 1: le mura all'apertura, lo Stradun e il Palazzo dei Rettori, poi il tramonto dal monte Srđ.
  2. Giorno 2: l'isola di Lokrum al mattino, poi il Forte Lovrijenac e la sera a Ploče.
  3. Giorno 3: una gita alle isole Elafiti, a Ston o in Montenegro.

Prendilo come punto di partenza. Sposta i giorni in base ai giorni di apertura, al meteo e alle fasce orarie che riesci a prenotare, e lascia del tempo libero. Girare senza programma è spesso la parte migliore di un weekend in città.

Prima di partire: la lista

  • Verifica i requisiti d'ingresso in Croazia per il tuo passaporto, compresa un'eventuale autorizzazione di viaggio elettronica.
  • Prenota i biglietti a fascia oraria delle attrazioni più richieste appena hai le date.
  • Organizza i dati mobili. Un'eSIM Airalo per la Croazia si può installare prima della partenza.
  • Valuta un'assicurazione di viaggio che copra spese mediche e cancellazioni, per esempio di EKTA.
  • Conserva i dati del volo. Se un volo subisce un forte ritardo o viene cancellato, AirHelp può verificare se ti spetta un risarcimento.

Domande frequenti

Quanto tempo serve?

Due o tre giorni bastano per la città e un'isola.

Dubrovnik è cara?

È una delle mete più care della Croazia. Prenota l'alloggio per tempo.

Posso visitare il Montenegro in giornata?

Sì. Ci sono escursioni di un giorno a Cattaro. Porta il passaporto per il confine.

Usa questa guida per scegliere dove alloggiare e cosa prenotare, poi confronta le opzioni dei nostri partner. Verifica sempre i dettagli finali con il fornitore prima di pagare.