Skip to content

Routes · Europe

De Miami ao West Country: Bath e os Cotswolds

Miami → Bath → Cotswolds

Bibury
"Arlington_Row_Bibury.jpg" by Saffron Blaze, CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons· licence
Clifton Suspension Bridge and the Observatory in Bristol, England (Bristol)
Foto: Chris Lathom-Sharp, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

Roman baths & honey-stone villages Best season (general guide): May–Sep

Bath e os Cotswolds são o campo inglês clássico, com ruínas romanas, terraços georgianos e aldeias de pedra dourada. Este roteiro passa três noites em Bath e três nos Cotswolds. De Miami voa para Londres ou Bristol e continua de comboio ou de carro.

Como distribuir os dias: do primeiro ao terceiro, em Bath: no primeiro dia, a abadia e a Pulteney Bridge; no segundo, as Termas Romanas e o Royal Crescent; no terceiro, o Thermae Bath Spa. Depois, do quarto ao sexto, nos Cotswolds: no quarto, de carro pelos Cotswolds e depois Castle Combe; no quinto, Bibury e Bourton-on-the-Water; no sexto, uma caminhada entre aldeias.

Bath cresceu à volta de fontes termais, e os romanos construíram aqui um complexo de banhos, hoje o museu das Termas Romanas. A água ainda brota fumegante no Grande Banho. A UNESCO classifica a cidade inteira pelos vestígios romanos e pela arquitetura georgiana.

O Royal Crescent, uma ampla curva de casas senhoriais, e o Circus, ali perto, mostram a elegância da Bath do século XVIII. A Abadia de Bath fica ao lado das termas, e a Pulteney Bridge tem lojas construídas de ambos os lados. O Thermae Bath Spa permite banhar-se na água naturalmente quente, com uma piscina no terraço com vista sobre a cidade.

Os Cotswolds, a norte e a leste de Bath, são uma paisagem protegida de colinas e vales. Aldeias como Castle Combe, Bibury e Bourton-on-the-Water são construídas em calcário local, que brilha dourado ao sol.

Caminhos pedestres ligam muitas aldeias, e os pubs servem almoço pelo caminho. Vilas com mercado, como Stow-on-the-Wold e Chipping Campden, têm antiquários e salões de chá.

De maio a setembro é a altura mais agradável, com dias longos e jardins em flor. Pode chover em qualquer altura do ano, por isso leve um impermeável.

Se tiver apenas um dia inteiro nos Cotswolds, escolha duas ou três aldeias e caminhe entre elas pelos caminhos dos campos, em vez de tentar ver todas a partir do carro.

Bom saber: um carro dá mais liberdade nos Cotswolds, pois os autocarros são pouco frequentes, mas as estradas são estreitas e o estacionamento nas aldeias mais populares enche depressa. Visite as aldeias mais conhecidas cedo ou ao fim do dia e reserve com antecedência as Termas Romanas.

Suggested outline

  1. Miami

    Start

  2. Bath

    By air · 3 nights suggested

    As Termas Romanas, os crescentes georgianos e o único spa de águas termais naturais da Grã-Bretanha.

    Roman Baths (Bath)
    "Baños Romanos, Bath, Inglaterra, 2014-08-12, DD 39-41 HDR.JPG" by Diego Delso, CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons· licence
  3. Cotswolds

    Por terra · 3 nights suggested

    Colinas suaves e aldeias de pedra dourada, ligadas por caminhos pedestres.

Day by day

  1. Day 1 · Bath — Chegada; a abadia e a Pulteney Bridge· Miami → Bristol (de avião) — longo curso; pode chegar no dia seguinte; depois Bristol → Bath (por terra)
  2. Day 2 · Bath — Termas Romanas e Royal Crescent
  3. Day 3 · Bath — Thermae Bath Spa
  4. Day 4 · Cotswolds — De carro pelos Cotswolds; Castle Combe· Bath → Cotswolds (por terra)
  5. Day 5 · Cotswolds — Bibury e Bourton-on-the-Water
  6. Day 6 · Cotswolds — Caminhada entre aldeias
  7. Day 7 · Cotswolds — Regresso a casa a partir dos Cotswolds· Cotswolds → Bristol (por terra); depois Bristol → Miami (de avião)

A suggested pace only; expedition days are set by the operator.

Flights, leg by leg

Each button opens a live, dated search. We don't show stored fares here: check today's price on the booking site.

Showing dates about a month ahead — change them when you search.

Bath

Nearest airport: Bristol Search fares · Bristol ↗

Partner links may earn LarkTours a commission at no extra cost to you. Prices, availability and terms are set by each partner.